Home > View > View details

Tax Case Analysis: How to Determine the “Date of Discovery of Underpaid Tax” upon Receipt of Falsely Issued Invoices

Nov. 16, 2026, 11 a.m.
1514Views

Editor’s Note: Article 52 of the Law of the People’s Republic of China on the Administration of Tax Collection (the “Tax Collection Administration Law”) divides the tax recovery period into three categories. Where a taxpayer underpays tax owing to the responsibility of the tax authority, the recovery period is three years. Where underpayment results from a taxpayer’s miscalculation or other errors, the recovery period is three years, extended to five years if the cumulative amount exceeds RMB 100,000. No recovery period applies to tax evasion, tax resistance or tax fraud. Article 83 of the Implementing Rules of the Tax Collection Administration Law further provides that the recovery period runs from the date on which the tax should have been paid but was not paid or was underpaid. Existing legislation, however, does not specify the criteria for determining the date on which the tax authority “discovers” the underpaid tax. As this date directly determines whether the authority exercises its recovery power before the period expires, it frequently gives rise to tax-enterprise disputes. Drawing on a practical case, this article examines how the “date of discovery of underpaid tax” should be determined.

I. Case Introduction

1. Basic Facts

Company A is a construction enterprise that undertook a road construction project in a certain locality and procured construction labour services through public tendering. During bid evaluation, Company A thoroughly reviewed and verified the construction enterprise qualification certificates and work-safety licences of all bidders, confirming that they held the requisite construction labour and building construction qualifications. Following evaluation by the expert panel, Company B won the bid, after which the two companies entered into a Project Labour Contract. Based on the final project settlement, Company A paid RMB 10 million in construction labour fees to Company B in 2020 and obtained special VAT invoices issued by Company B.

On 2 March 2026, the competent tax authority of Company A received a Notice of Confirmed Falsely Issued Invoices from the competent tax authority of Company B, stating that the invoices issued by Company B had been falsely issued. On 10 June 2026, Company A’s tax authority served a Tax Inspection Notice on Company A and commenced an inspection of its tax affairs.

The competent tax authority subsequently informed Company A that the invoices at issue were falsely issued. No circular flow of funds was identified, and the available evidence was insufficient to establish that Company A had the subjective intent to evade tax; accordingly, the case was not characterised as tax evasion. Nevertheless, the falsely issued invoices could neither be used to credit input VAT nor serve as pre-tax deduction vouchers for corporate income tax purposes. The tax authority therefore intended to recover the underpaid VAT and corporate income tax.

2. Company A’s Position

Company A raised an objection. Corporate income tax is subject to annual final settlement and payment, and the deadline for payment of the corporate income tax at issue was 31 May 2021. The recovery period therefore began on 1 June 2021 and expired on 1 June 2026. Since the tax authority did not launch an inspection until 10 June 2026, the corporate income tax in this case had already exceeded the recovery period.

3. The Tax Authority’s Position

The tax authority contended otherwise. According to the Research Opinion of the Legislative Affairs Commission of the Standing Committee of the National People’s Congress on the Letter Requesting Clarification of the Determination of “Not Discovered within Two Years” in the Limitation Period for Administrative Penalties (LAC Reply No. 27 [2004]), “the subjects that discover illegal or disciplinary acts under Article 29 of the Administrative Penalty Law are the penalty-imposing organs or organs empowered to impose penalties. Public security, procuratorial and judicial organs, discipline inspection and supervision departments, and judicial administration organs all exercise public power, and their discovery of lawyers’ illegal or disciplinary acts should carry the legal effect prescribed by the Administrative Penalty Law. Accordingly, once any such organ initiates investigation, evidence collection or case-filing procedures in respect of a lawyer’s illegal or disciplinary acts, it may be regarded as ‘discovery’.” On this basis, the tax authority argued that it had discovered Company A’s underpayment on 2 March 2026, when it received the Notice of Confirmed Falsely Issued Invoices, and that the corporate income tax at issue had therefore not exceeded the recovery period.

II. The Divergence: Criteria for the “Date of Discovery of Underpaid Tax”

The core dispute is which point in time should serve as the “date of discovery of underpaid tax” under Article 52 of the Tax Collection Administration Law, for the purpose of determining whether the recovery period has expired. Company A maintains that the date should be that on which the tax authority launched its inspection, when the period had already expired. The tax authority argues that the date should be that on which it received the Notice of Confirmed Falsely Issued Invoices from the upstream tax authority, when the period had not yet expired. Three main views have emerged in tax enforcement practice.

1. View One: The Date on Which the Tax Authority Becomes Aware of or Receives a Lead

Under this view, “discovery” occurs on the date the tax authority actually learns, through co-investigation, whistle-blower reports, information exchange or other channels, that a taxpayer may have underpaid tax. In practice, this refers to the date of receiving a whistle-blower report, a case source transferred by internal risk-control departments, or a lead transferred by other tax authorities, discipline inspection and supervision organs, or public security, procuratorial and judicial organs. The tax authority in this case adopts this view, treating the date it received the co-investigation lead from Company B’s tax authority as the date of discovery of Company A’s underpayment.

Compared with the other views, this approach moves the cut-off point of the recovery period as early as possible, maximising protection of the State’s tax claim. However, “being aware of a lead” or “receiving a lead” is not the same concept as “discovering underpaid tax.” Take the Notice of Confirmed Falsely Issued Invoices: it is an internal co-investigation document sent by the tax authority of the invoice issuer to that of the invoice recipient, requesting assistance in investigation, yet it makes no definitive finding on the recipient’s tax conduct. Upon receipt, the recipient’s tax authority has not yet investigated or verified the recipient’s tax affairs, and whether the recipient has committed a tax violation or underpaid tax remains uncertain. To hold that the authority has already “discovered” the underpayment at a stage when the tax facts have not been verified and the nature of the violation has not been determined plainly lacks legitimacy and reasonableness, and is inconsistent with the protection of taxpayers’ lawful rights and interests advocated in the current draft revision of the Tax Collection Administration Law.

2. View Two: The Date of Service of the Tax Treatment Decision

Under this view, the date of “discovery” is the date on which the tax authority, after inspection, makes and serves a Tax Treatment Decision. The rationale is that this point rests on the authority’s final determination of the tax violation, offering a clear date and a conclusive finding less likely to provoke disputes. From the perspective of the State’s tax claim and tax enforcement, however, this view has drawbacks. Once the case is filed, if the taxpayer deliberately delays cooperation or the inspection involves complex procedures such as obtaining bank accounts, books and vouchers, the inspection may take considerable time. The recovery period may then have expired by the date the Tax Treatment Decision is served, resulting in the loss of tax revenue and increasing the tax authority’s enforcement risk.

3. View Three: The Date of Commencement of the Tax Inspection Procedure

Under this view, the relevant date is that on which the tax authority formally commences inspection procedures in respect of the tax violation. This is the earliest written point at which the tax authority’s audit procedure is initiated and takes legal effect externally. The service of a Tax Inspection Notice on the taxpayer is a formal written act by which the authority commences inspection against a specific taxpayer. The service time is fixed by written evidence such as acknowledgement receipts and service certificates, making the date clear and easy to prove. This avoids the difficulty of establishing the date of “discovery” — and the resulting disputes — where internal case-filing approvals or the authority’s subjective knowledge are used as the standard, given the absence of external written evidence.

The author endorses this view. Treating this date as the date of “discovery” helps draw a clear boundary for the recovery period and strikes a balance between safeguarding the State’s tax claim and protecting taxpayers’ lawful rights and interests. Judicial practice points the same way. In the retrial administrative ruling in Qingyuan Weihua Industrial Co., Ltd. v. Guangdong Provincial Local Taxation Bureau, the Supreme People’s Court held that the date on which the Qingyuan Local Taxation Bureau served the Tax Inspection Notice on Weihua Company was the date of discovery of the illegal act, providing important guidance on this issue.

III. The Tax Authority’s Reliance on LAC Reply No. 27 [2004] Is Legally Unfounded

First, as to its regulatory object, LAC Reply No. 27 [2004] addresses the limitation period for administrative penalties. The tax recovery period and the limitation period for administrative penalties differ in both legal nature and legal effect. The former concerns the State’s tax claim and determines whether the tax authority has the power to recover tax; the latter concerns the power of administrative punishment and determines whether penalties may be imposed for violations. Applying the “discovery” standard of the administrative penalty limitation directly to the tax recovery period constitutes a mismatch of regulatory objects.

Second, as to its preconditions, the “discovery” referred to in LAC Reply No. 27 [2004] presupposes the initiation of investigation, evidence collection or case-filing procedures targeting the actor’s own illegal or disciplinary conduct. In this case, what occurred on 2 March 2026 was merely the transfer of an internal co-investigation document from the upstream tax authority of Company B to the downstream tax authority of Company A. Company A was not a party to the audit case against Company B, and upon receipt of the document its tax authority had not initiated any investigation, evidence collection or case-filing procedure against Company A. Equating receipt of a co-investigation document concerning a third party with the “discovery” of the taxpayer’s tax violation in this case exceeds the scope of the Reply.

Third, as to its effect, LAC Reply No. 27 [2004] is an individualised response addressing only the specific matter of the administrative penalty limitation for lawyers’ illegal or disciplinary acts. Its effect is confined and closed; it is not a general interpretation applicable across the whole field of administrative law, still less a basis for determining the “discovery” date under the tax recovery period. By invoking the Reply beyond its inherent regulatory scope, the tax authority has engaged in an improper expansive application.

IV. Conclusion

From the perspective of tax fairness, in invoice-related cases the invoice recipient has already incurred genuine costs for the procurement, yet faces the predicament of input VAT transfer-out because of the upstream false issuance. Where it is difficult to obtain the documents required under Article 14 of the Administrative Measures for Pre-tax Deduction Vouchers for Corporate Income Tax (STA Announcement No. 28 [2018]), the recipient must also make corporate income tax adjustments. In addition, the late payment surcharge of 0.05% per day constitutes a heavy financial burden. A genuine procurement transaction thus bears a double cost, which is hardly fair to the invoice recipient.

The substantive burden is already onerous. Procedurally, as regards the determination of the “date of discovery of underpaid tax,” treating receipt of the Notice of Confirmed Falsely Issued Invoices — an internal, lead-based and provisional document — as the date of “discovery” only compounds the hardship. It defeats the taxpayer’s reasonable expectations as to the expiry of the recovery period, infringes its lawful rights and interests, and runs counter to the requirements of the rule of law in taxation. For their part, when such tax disputes arise, taxpayers are advised to engage professional tax lawyers and communicate fully with the tax authority on the application of law, so as to mitigate their financial losses.

Copyright@2019 Aequity.ALL rights reserved京CP备17073992号-1

Copyright@2019 Aequity.ALL rights reserved京CP备17073992号-1